what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to lessen; to decrease; to diminish
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
persons or animals added to a picture; incidental details of a picture
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
to provide; to arrange; to install
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
entirely; completely; cleanly; snugly
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
to get tired of (doing); to lose interest in
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
in the twinkling of an eye; in a flash
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
bow (of a boat); prow; stem; head
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
actually; really; truly; in practice; practically
steering a ship; controlling; maneuvering; piloting
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
first and foremost; above all; most importantly of all
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
tide; tidal current; tendency; drift; trend
want to ... do something; would like to ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to suffer a blast or indirect blow; to be subject to the surplus force of an impetus
in advance; beforehand; previously; ahead of time
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
to clamour; to crowd; to jostle
it is not possible (to, that); there is no such thing as
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably