northern part; the north (of a region)
literally; to the letter; literal
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to be able (to); to be possible (to)
what!; oh; what the heck; what the; damn
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
people; men and women; each person; everybody
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
house; residence; family; household; lineage; family name
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
wherein; therein; thereinto; among which
so; like this; in this way; this much; to this extent
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
human being; human; person; character (of a person)
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to live; to reside; to inhabit
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
the number of people; many people; a large number of people
men and women of all ages
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
while; during; while; although; all; both
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to press against each other; to huddle together
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
characteristic (of); peculiar (to)
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice