conflict; complication; troubles; discord
have no relation to; have no luck with; not be fated to
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to look at; to gaze; to stare at
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
be considered; be deemed; be thought to be
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
mourning flag; flag draped in black; flag at half-mast
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
funeral; burial; condolence
battle; fight; fighting; engagement; contest
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to give one's life; to lay down one's life
decision; determination; resolution
to hide; to keep to oneself
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
victory or defeat; match; contest; game
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
big talk; boasting; bragging
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
speaking without thinking; words spoken without much thought
boasting; bragging; big talk; conch (esp. Charonia tritonis); trumpet shell
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
advance; moving forward; progress