party; banquet; reception; feast; dinner
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
health; healthy; sound; fit
body and soul; mind and body
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
breathing of a sleeping person
regular; well-regulated; systematic; orderly
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
the very image of health itself; picture of health
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
to kill one's enemy (opponent)
without; unless; have to do
to subsist; to keep on living
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
peaceful; tranquil; calm; restful
(moral) backbone; spirit; soul; grit
just one person; only one
strongest ever; most powerful in history
all people; everybody; ten thousand people
small gathering; happy circle
whispering; whisper; secret talk; murmur
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
sweetly (smiling); broadly (grinning)
shudder; shiver; trembling with fear
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
perfect; complete; flawless
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
continuous; nonstop; consecutive; ceaseless
skillfully; admirably; really well; excellently
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
100,000; hundred thousand
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
remote past; far ago; time immemorial
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to drink up; to drain (cup)
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse