sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
curiosity; inquisitiveness
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to put on airs; to assume importance
at this juncture; after all this time; at this stage; now
urgency; exigency; emergency
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
bright; intelligent; clever; smart
already completed (arrived, happened, etc.)
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to knead again; to rework; to revise; to polish
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
in order to do; for the purpose of doing
third day of the month; three days
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
joint action; acting in unison
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
to have both; to possess both; to combine with
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
hard struggle; strenuous effort
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
accepted; fully-fledged; clear; respectable
in that respect; on that point; in that regard
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
trampling down; overrunning; infringement; violation
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
correction; rectification; mending; repair
blow; shock; strike; batting
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
forming a circle; circular formation (orig. in battle); huddle; ring
to set up; to raise; to nominate; to choose as a representative; to push; to shove
to defend oneself; to protect oneself