brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
to be able to manage somehow or other
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to send flying with a kick
10,000; ten thousand; 10^4
tactics; strategy; military operation; naval operation
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
long time; long interval; for quite some time
lying low (and awaiting one's chance); biding one's time; submitting at first (to then strike later)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
preface; introduction; preamble
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
feeling; sense; impression
great disturbance; great tumult; turmoil; wild uproar; pandemonium
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to be imaginable; to be conceivable
yes?; no?; isn't it?; is it?
major war; great war; world war
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to stare at with a fixed gaze; to glare
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
late at night; at a late hour
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)