to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
marriage of convenience; marriage for political reasons
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
direct; immediate; personal; firsthand
to end; to come to an end; to close; to finish
reigning; controlling; dictating
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
putting a deliberately bad interpretation (on a person's actions); petty-minded suspicion
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
reason; cause; history; origin
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
to state; to express; to mention
by all rights; legally speaking; properly speaking
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
revival; restoration; resuscitation
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to get complicated; to grow worse; to turn sour
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
pressure; encouragement; urging; promoting
rational; logical; coherent
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)