ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
warfare; the maelstrom of war; disorder brought about by war
world; society; life; lifetime; age; era; reign
civilization and enlightenment; Japan's Westernization movement during the Meiji era (Westernisation)
society; the world; the times
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
progress; advance; improvement; development
omniscient point of view (in narration)
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
opening; gap; dried and opened fish; extension
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
the other day; a few days ago
declining; refusal; rejection; announcement; notice
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
present post; current office; (an) incumbent
return; reversion; comeback; carriage return
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
making; forming; cultivating; form; appearance
reorganization; reorganisation
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
freedom; free man; free woman
absolute; complete; utter; pure; sheer
to show signs of; to appear
plotting (of maps); mapping; compilation
to hand over; to turn over; to cede
law; act; method; mood; dharma; law
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
procedure; process; proceedings; formalities
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
striking off a name; dropping a name (from a list); expulsion; excommunication