advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
to take a breath; to take a short rest
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to turn on one's heel; to turn back; to return
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
glaring; flaming; fiery; blazing
to step firmly (on); to harden by treading
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
isolation; segregation; separation; quarantine
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
hero; the brave; man of valour (valor)
(the crime of) high treason
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to feel dizzy; to feel faint; to spin; to revolve; to twirl
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
country with a constitutional government; constitutional state; country where the rule of law prevails; system based on the rule of law
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
staringly; fixedly; unblinkingly
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
reason; reasoning power; (one's) sense
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
just now; a little while back; a short time ago
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
close thicket; dense forest; jungle; Amazon (online retailer)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook