to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to die; to lay down life's burden
(complete) destruction; annihilation; devastation
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
after that; afterwards; thereafter
impatience; irritation; frustration; fretfulness
to flap strongly; to stir up fiercely
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
resentment; indignation; anger
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
the human body; one's person
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to blow violently; to sweep over; to devastate
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to be sunburnt; to fade (in the sun); to become hot (from the sun)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to turn (around); to appropriate; to set aside; to allocate
forcibly; by force; against one's will
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
human being; human; person; character (of a person)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)