to be born; to come into the world
one's long-cherished desire
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
of all (things, people, places, days, etc.)
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
riding fast; driving a horse fast
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
rearguard; rear guard; back (player)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to become pale; to turn pale
decision; determination; resolution
appearing and disappearing; slipping in and out of view
to compete with; to vie for
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
ending up right back where one started
dark (color); concentrated; thick
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
depending on; dependent on
seeing in the dark; night vision
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to rush back; to run back
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
dancing or jumping for joy
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark