to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
difference (of opinion); strange; odd; different
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
profitable plan; good plan
to soften; to moderate; to relieve
to repeat; to do something over again
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
when; at what moment; what time
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
general idea; concept; notion
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
(sound of) laughter; laughing voice
blue; azure; green; pale; gray; unripe
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to be relieved; to feel relieved
well then ...; in that situation; in which case
third day of the month; three days
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
anything and everything; just about everything
too much; excessively; too
premature; untimely (e.g. death); early
something like ...; something called ...
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)