to spit out; to eject; to dump
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
selfish words; speaking selfishly
now (while the time is ripe); while one still can
entirely; completely; cleanly; snugly
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
large build; large pattern
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
one (thin, flat object); one sheet
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
throat; important part; vital area
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to point (gun at); to hold under one's nose
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to bind (a criminal) with rope; to arrest; to seize; to bind (something) with rope
byway; bypath; byroad; loophole; way out (of trouble); excuse
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
stairs; stairway; staircase
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
slim; slender; slight; delicate
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to creep about; to crawl around