to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
morning; breakfast; (arch.) next morning
just past noon; afternoon
to get out of bed; to show a leg
above; up; top; summit; surface; before; previous
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to present; to submit; to tender; to hold out
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
demanding; difficult; strict
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
middle of a field; middle of a country; field of contest
refined; elegant; graceful; classic
decision; ruling; judgement; judgment
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
go that far; to that extent
that is to say; so that means
the person concerned; the person in question; the said person
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
surroundings; environs; circumference
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
service; duty; business; Buddhist religious services
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
training; drill; practice; discipline
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever