under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to snatch from; to steal from
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to be doing; to be in the process of doing
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
clicking; clopping; clacking
riding (on horseback); mounting (a horse)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
busy; hurried; confused; flurried
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
aimlessly; without a goal
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
once; before; formerly; never yet; never before; first time
thief; robber; burglar; bandit
body; group; party; company; troupe
young person; youth; young
head; chief; boss; leader
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to be called ...; to be referred to as ...
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to feel depressed; to be down
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
one night; all night; overnight; one evening
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
too; also; still; as before; even so; either way
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to hate; to dislike; to loathe
impulsive and straightforward; guileless
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts