wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
nothing but; none other than
to go past; to pass; to pass by
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
how much; something over; and something; however (much); no matter how
peculiarity; uniqueness; characteristic
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
movements; bearing; deportment; carriage; behavior; behaviour
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
manner; demeanour; demeanor; bearing
(a person's) appearance; looks
impressive; striking; memorable; impactful
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
slightly elevated; slightly higher (of a price); marginally up; edging higher
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
under one's eyes; below one's eyes
sigh (of admiration or lamentation)
extinguishing a fire; fire fighting
apathy; lassitude; lethargy; languor
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
hey there; I say; see here
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
total fire loss; completely burned
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
very much; exceedingly; extremely
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)