damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to look around; to survey
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
just because; even if; even though
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
oversight; omission; mistake
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
to chuckle to oneself; to gloat (over)
moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative; sente; move that forces a response from the opponent, allowing the player to retain the initiative
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
Greater Tokyo Metropolitan area; metropolitan area (of a capital)
fire arrow; incendiary arrow; rocket
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
eloquence or flattery designed to deceive
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
matter of time; question of time
nothing but; except; no more than
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
then; well; so; well then
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
older sister; elder sister
to work without sleep or rest
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
large amount of money; great cost
reconciliation (between warring nations); (making of) peace
I would rather; I would as lief do; strong preference
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
rational; logical; coherent