nothing but; none other than
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
to crouch; to squat; to cower
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
somewhere; in some respects; in some way
very small; tiny; insignificant
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
store; shop; establishment; restaurant
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
such ... as; or some such
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
apparent age (of someone); rough age
about; concerning; related to; -ish
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
apathy; lassitude; lethargy; languor
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to oppress; to persecute; to tyrannize
conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop