to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
under one's eyes; below one's eyes
to unfold; to unroll; to open
drawing; picture; diagram; sight; scene
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
protection; defense; providence; amulet; charm
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
probability; likelihood; chances
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to shoot (arrow, bolt, dart)
to shoot or fire off an arrow
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to challenge (a person) to a fight
direct control; direct supervision
outcome (of a course of events); consequence; tendency; trend; drift
to watch over; to watch attentively
to be perturbed; to be agitated
lack of expression; blank look (on one's face)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
to rebuild; to reconstruct
arrow wheel (decorative windmill on the pole on which carp streamers are raised)
twice; again; second time
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
grasp; catch; understanding
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to rush into; to surge into; to crowd into
crowd of people; great number of people; in great numbers