quite unlike; not bearing the slightest resemblance
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to look at; to gaze; to stare at
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
intention; inclination; mind; idea; wish; view
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
interpretation; explanation; reading; construction
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
things depend on how you look at them
just like that; quite so; I agree; that street
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
ultimate; final; last; eventual
direct; immediate; personal; firsthand
relation; connection; relevance
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
by (means of); by doing; due to; via; through
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
you are quite right; reasonable; natural; just
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
participation; joining; entry
to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets
therefore; for that reason; so; because of that
feelings; thoughts; meaning
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to say; to speak; to tell; to be called
foolish thought; (one's own) thought; (one's own) idea
snatching; stealing; seizure; usurpation
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
so; therefore; and; (and) then
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry