to swarm; to crowd; to flock together
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to look into; to peep into; to peer into
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
throat; important part; vital area
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
uncontrollable; irrepressible
to surge; to well up; to gush out
(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
interview; audience; meeting; (viewing) party
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
tactics; strategy; military operation; naval operation
headquarters; head office; main office
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
being on duty; being on watch; person on duty
to run up to; to rush over
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to read (a text) from start to finish; to transliterate classical Chinese into Japanese
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
Gola (India); Ghorra; Gorer
dukedom; duchy; principality
(acting) together; jointly; cooperatively; in partnership; side by side; (lit.) holding hands