territory; dominion; grounds (e.g. school)
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
to suffer; to groan; to be worried
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
poor; pitiable; pathetic; pitiful
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
to hear a rumor; to get wind of
appointing to a responsible post; making much of
confidence; trust; faith; credit (finance)
particularly; only; in the case of
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
crude; rough; plain; humble; shabby
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
what do you want?; can I help you?
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
whichever one chooses; either way
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
what did you just say (to me)?; what's that?
just as one thought; as usual; sure enough
residence; estate; grounds; premises; mansion
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to have a reason; to have an excuse
(public) notice; attention; public eye; public gaze
maximum; to the maximum degree; to the full