noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
personality; character; personal appearance; gentility
commencing with; including
brave warrior; hero; brave man
hero; bold person; daring person; great person; extraordinary person
admiration and devotion; hearty submission
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to be born (with); to be born (to be); to be destined
the person concerned; the person in question; the said person
in terms of one's personality; personal; character (flaw, etc.)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
test; trial; ordeal; tribulation
to become a couple; to be man and wife; to be married to
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
revolting; rebellion; going against; contradiction; antinomy
cruel; merciless; pitiful; tragic; breaking a precept without shame
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
truth; reality; truly; really; absolute truth
discovery; detection; finding
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
escape; flight; running away; elopement; fleeing
confrontation; to face; to confront; to encounter
through; throughout; through (the good offices of); by way of
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
human being; human; person; character (of a person)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to offer; to sacrifice; to dedicate
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
matter causing distress; something causing worry
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself