you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
your body; your health; yourself; you
danger; peril; hazard; risk
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
situation; (present) state of affairs; circumstances
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
ten; 10; ten years of age
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
but; however; although; though
caged bird; person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
health preservation; recuperation; recreation
outside the country; abroad
(not) even once; (not) ever
various; a variety of; all sorts of; many (different)
remote region; outlying district; border district; frontier
boy; son; baby boy; young man
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
hair (on the head); (a) hair
(breaking) with a snap (of a rope, string, etc.); stabbing (with a knife, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to run around; to bustle about
countries; (various) nations
manners; customs; public morals; sex service; sex industry
to go mad; to go crazy; to go insane
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
to be absorbed in; to lose oneself to; to disguise oneself as; to adorn oneself
from afar; over a great distance; all the way
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
marshy grassland; wetlands
triumphant return; returning in triumph
imagination; supposition; guess
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate