a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
in good health; alive and well; going strong
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
rope; cord; line; grand champion's braided belt
to say; to be called; to do
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to rebuke; to scold harshly
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
to cater to another's wish; to accommodate; to be agreeable
no!; no no!; no, not at all
personality; character; personal appearance; gentility
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
always; all the time; constantly; frequently; often
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
heartrending; pitiful; saddening; pathetic; heart-breaking
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
unable to resist; unable to suppress
strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
abstruse; occult; mysterious
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
kind-hearted; benevolence
knowing only too well; being fully aware of
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
to yell; to rant; to rave
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
manners; behavior; behaviour
longing; yearning; aspiration; adoration
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to set (someone) up (in a high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship; to flatter
transfiguration; transformation; change of appearance
thinly; slightly; vaguely; a little