to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to hold one's tongue; to shut up
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
glaring; flaming; fiery; blazing
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
this (very thing); this precisely
blackcurrant (Ribes nigrum); cassis (blackcurrant liqueur)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
bright; intelligent; clever; smart
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
detailed discussion; detailed explanation
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
(within a) territory; domains
to cross; to go across; to go through; to cut across
to leave behind; to put off; to postpone
to make merry; to frolic; to be in high spirits
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
nothing but; none other than
thoughtful; deep-thinking
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to finish reading; to read through; to figure out; to fully anticipate
becoming complicated; becoming involved; being intricate; becoming entangled; becoming jumbled; becoming mixed up