to hold one's tongue; to shut up
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
(in) his way; peculiar to him
penance; austerities; mortification; difficult work; strenuous task
self-confidence; confidence (in oneself)
out of control; out of hand; unmanageable
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
thought; thinking; contemplation; using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to think of; to come up with
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
one bow; one salute; one greeting
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
price; cost; value; worth; value
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
to shake; to swing; to sway; to shock
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
public holiday; celebration (of)
curious; strange; unusual
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
one's real mother; natural mother; birth mother; biological mother
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
(period of) a year; during the era (of)
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress