to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
idol (i.e. carving or painting of a deity)
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
back; rear; background; behind the scenes
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
scripture; passage from scripture
design; idea; conception; plan
religious painting; sacred painting
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
bell (often a large hanging bell); chime
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to live; to reside; to inhabit
morning and evening; all the time; always; every day
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
hall; saloon; spacious room; reception room
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
to be ...-ing; to have been ...-ing
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
successive generations; successive emperors
stairs; stairway; staircase
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to travel on frequently (e.g. a road or path)