plain; frank; candid; open; direct; straightforward
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
(young) girl; maiden; young lady
height; acme; extremity; end; limit
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
blame; censure; rebuke; reproof
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
heartbreak; grief; sorrow
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
territory; dominion; grounds (e.g. school)
self restraint; moderating one's own behavior; confinement (esp. to one's home); house arrest; suspension (from work or school)
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to stay behind; to remain; to work overtime
almost every day; almost daily
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
... years old; age (of) ...