slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to dance (orig. a hopping dance)
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
sake cup; cup for alcoholic beverages
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
due form; official; formality
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
grace; refinement; elegance; daintiness
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
honor; honour; credit; prestige
words of praise; eulogy; compliment
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to be infected; to be contagious
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
exceedingly; extremely; decisively
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
shy; bashful; timid; reserved
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
to have both; to possess both; to combine with
originally; by nature; from the start
then; in that case; considering; if that is the case; if so
just a minute; small quantity
doubt; question; suspicion; dubiousness
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
raft; forearm protector; skewered baby-eel kabayaki
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
lively; active; vigorous; animated; brisk
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish