obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
aim (of a weapon, esp. in video games); aiming
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
remote region; outlying district; border district; frontier
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
defense; defence; protection
fence; paling; railing; (arch.) fortress
barbarian tribe; savage tribe
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to leave as is; to ignore
to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite
possible; potential; practicable; feasible
the three most important cities (esp. in ref. to Tokyo, Osaka, Nagoya)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
just like that; quite so; I agree; that street
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to hold fast; to protect to the end
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
to rub; to scrub; to scrape; to draw near; to press
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
the number of people; many people; a large number of people
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
immediately; instantly; right away; suddenly; abruptly; all of a sudden
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
hey!; excuse me!; wait a moment
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
combat; battle; action; active service; actual fighting
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede