painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
vulgar; in poor taste; cheap; low-brow
carrying out mercenary deeds; having a mercenary attitude; calculating
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
it doesn't matter what; anything is fine
bluff; false show of power; bold front
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to entrust; to leave to a person
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
staringly; fixedly; unblinkingly
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
sentence-ending particle expressing doubt
why?; what for?; how?; by what means?
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to become misty; to become hazy
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
another; one more; not quite; not very good; lacking
look like; sound like; savor of; smack of
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to offer; to sacrifice; to dedicate
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
considerable; great; important; significant; a big deal
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
to feign ignorance; to evade one's responsibilities
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike