to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
white horse; unrefined sake
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
wildly enthusiastic; crazy (about something)
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
(on) horseback; riding a horse
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
cessation; (coming to an) end
to cut down; to chop down; to fell
to bind (a criminal) with rope; to arrest; to seize; to bind (something) with rope
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
dead body; corpse; cadaver; carcass
to collect; to assemble; to gather
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
(complete) destruction; annihilation; devastation
legitimate; orthodox; traditional
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
honorific/polite/humble prefix
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
to run up to; to rush over
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
worry; concern; anxiety; care; help; aid
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
even if; even though; although one might say; although called
to prove successful; to take hold; to amount to something
which (of three or more); well; now; c'mon
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
injury; wound; mistake; accident; loss
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
what!; oh; what the heck; what the; damn
injury; wound; mistake; accident; loss
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope