first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for stories, episodes of TV series, etc.
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
at; in; to; toward; to; for; because of
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
rhythmically (beating, e.g. gong); clip-clopping (e.g. horse); crumbly; ambling; strolling; dozing
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
young person; youngster; young people; (the) youth
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to say; to utter; to declare; to name; to call
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
like; similar to; as with; in the same way
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
neck; head; dismissal (from a job); firing
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more