to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
travel; trip; journey; excursion; tour
entirely; completely; cleanly; snugly
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
best regards; please take care of; please do
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
white horse; unrefined sake
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
once in a while; occasionally; seldom; at long intervals
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
together; abreast; side-by-side
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
virile; tough; masculine; intense
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
abundant; plentiful; rich; ample
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
one's youth; early life; one's early days; one's early years
this and that; one thing or another
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to palpitate (with anxiety, etc.)
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
quite; very; 10^48; quindecillion
when one was a very young child; very early in one's life
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
exclusion of males; (being) closed to men
innocent; naive; unsophisticated; birth-
ignorant of the ways of the world
the human body; one's person
to press against each other; to huddle together
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
suffering; distress; hardship; trial
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
that kind of; of the sort; of the kind; such