ending; conclusion; join; union; knot; knotting
to be buried; to be covered; to be surrounded; to overflow; to be crowded; to be filled
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
question; inquiry; enquiry
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
sidelong glance; flirtatious glance
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
to lick all over; to run one's tongue over
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
elephant (Elephantidae spp.)
large cloth sack; baggy trousers (worn in the late-Edo and early-Meiji periods by samurai while practising)
to take upon oneself; to pull (a thing) over one's head
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
every day and every night
sharp pain; acute pain; intense pain
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
reaction; recoil; kick; backlash
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
openhearted; frank; broad-minded
how many years; how long; what year
residence; stay; (job) posting; residential police box; residential police box officer
area; vicinity; side; edge; circumstances
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
(sound of) laughter; laughing voice
in some cases; sometimes; on occasions