jpdb beta

to be worried; to be grieved; to pine for

1

fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer

1

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy

1

warp; curvature; curve; arch

1

incompetent

1

to choke; to be choked by; to be stifled by

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

6

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

1

older brother and younger sister

1

lady; (female) pervert

2

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

in one's own way or style

2

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

2

to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

2

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

1

request; favour (to ask); wish; please

1

declining; refusal; rejection; announcement; notice

2

to have the privilege of doing

1

walking briskly; determinedly

1

gesture; movement; action; acting; performance

2

stool

1

father

1

funny story; funny anecdote

1

plaything; toy

1

marriage proposal; courtship

1

to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way

1

(at) any time; always; at all times; whenever

1

to kneel

3

one's second wife

1

one of these days; someday; one day

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

3

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

3

to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse

2

to die

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

century; hundred years; (fig.) a long time

1

I see; that's right; indeed

1

rage; fury

1

old father

1

cerebral stroke; apoplexy

1

education; schooling; training; culture; cultivation; education

1

father

2

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

3

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

2

bride

2

bridegroom

2

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1