life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
somehow; for some reason; without knowing why
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to decipher; to decode
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
one of these days; someday; one day
instead of; replacing; on behalf of
to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to decipher; to decode
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to become better; to improve
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
illness; disease; bad habit; weakness; fault
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to take a turn for the better (of an illness, patient, etc.); to begin to improve; to begin to recover; to convalesce
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
wife and children; (arch.) wife
one's home; hometown; native place; birthplace
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to be stricken (e.g. with grief); to be battered (e.g. by disasters)
many; much; plenty; hardly
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
clear; precise; definite; distinct
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
painful; sore; cringy; embarrassing
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection