to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
spirit of a dead person; ghost; departed soul
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
castle site; ruins of a castle
enactment; establishment; creation
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
area; domain; territory; field; range; region
to burn to a crisp; to scorch
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
charred; burnt black; scorched black
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
offering to a deity or somebody's spirit; tribute to a person who is about to depart
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
to bloom; to flower; to blossom; to open
inner citadel; core; center; centre
outer wall (e.g. castle); outer block (enclosure); outline; contour
on the contrary; rather; all the more; instead
ruins (of a building, town, etc.); remains
rustling; refreshing; clearly
hurry; rush; simple; brief; rough; crude
white (bleached) bone; skeleton
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to twine (fibers to make rope); to twist
remote region; frontier (district); border(land)
to arrive; to come to pass
in succession; one by one
fort; fortress; stronghold; fortification
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
downstream; lower reaches of a river; lower classes
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
white flag; truce flag; surrender flag