to inform; to notify; to know; to reign
to take back; to regain; to get back; to recover
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to be pregnant; to be with child
finally; at last; ultimately; in the end
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
at any rate; in any event; either way; anyway
pregnancy; conception; gestation
to stay indoors; to be confined indoors
trace; vestige; mark; sign; evidence
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to repeat; to be frequent
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
tearfully; in tears; weeping; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
shall ...; to assume; to suppose
official history; authorized history
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
a particular; a certain; that kind of; such a
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
absence; disregard; indifference
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
appears to be; apparently
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite