to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
particularly; especially; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
flippant; saucy; know-all
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
heir; heiress; inheritor; successor
powerful local clan; local strongman
property; fortune; assets
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
my; one's own; I ...; one ...
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
one's own flesh and blood; blood relative; kinsman; flesh and bone; (one's) body
unanticipated; unexpected
king; monarch; ruler; champion
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
idly; lazily; evasively; elusively; laziness; fooling around
crushing to death; crushing (hope, freedom, etc.); suppression; quashing
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
joint (knee, elbow, etc.)
to glare at each other; to confront each other
to underrate; to make light of
corpse; kanji "corpse" radical
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to point (gun at); to hold under one's nose
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to reconsider; to rethink; to reassess
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
to boast; to brag; to exaggerate
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
I have nothing to do with it
to say goodbye; to bid farewell
long-cherished ambition; satisfaction
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake