jpdb beta

flavoring; flavouring; fragrance; perfume; condolence gift

4

to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

9

to provide; to furnish; to equip; to install

1

closet

1

thereupon; shortly thereafter

7

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

3

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

10

in a row; in a line

2

although; though; despite the fact that ...

3

clothes

3

to be conspicuous; to stand out

3

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

5

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

to attract notice; to catch the eye; to stand out

4

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

128

pensive (or worried) look on one's face

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

to take in one's hand; to pick up; to obtain

2

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

6

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

3

silk

8

tunic

3

velvet

3

padded, sleeveless undergarment; vest

1

set; suit; uniform collection; entirely; all; every one

2

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

8

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

3

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

4

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

3

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

15

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)

2

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

2

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

6

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

22

to do so; to do thus

9

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

10

carving; engraving; sculpture

2

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

2

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

5

full-length mirror

3

ahead; before; ago

13

race

21

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

2

young; youthful; immature; green; low (number); small

26

gloomy; obscure

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

4

to project; to show; to portray; to depict; to describe

1