to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
follower; attendant; valet; servant
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
leather; tanned animal hide; suede; kanji "tanned leather" radical (radical 178)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
faithful; devoted; loyal; honest; true
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
absentmindedly; vacantly; carelessly
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
princess; daughter of a nobleman
whatever the case; under any circumstances
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to think, feel, consider, know, etc.
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to startle; to surprise; to astonish; (lit.) to make (someone) say "oh!"
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that child; that kid; that boy; (arch.) you
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to win the favour of (favor); to be acknowledged (e.g. by a superior); to measure up to
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
knowing; (an) acquaintance
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
that's the way it is; such is life
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)