aburaage; thin deep-fried slices of tofu
hollow at nape of the neck; (arch.) toddler's shaved hairstyle leaving a small portion at the nape (esp. Edo period)
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
minute; micro; detailed; delicate; subtle
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
beyond that point; after that
small quantity; small amount; narrowmindedness
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
searching examination; establishing the facts through thorough examination
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to become empty (hollow); to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state
to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite
celebration; congratulations
too much; excessively; too
people; (all) persons; you (usu. plural); various
death (of a nobleman, Imperial family member, etc.); demise
due form; official; formality
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
secretary (government); director; chief
Gouiran; Guillain; Guirand
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
way; method; means; resource; course
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
remedial measure; countermeasure; counter-measure; relief measure; remedy
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
meeting; conference; session; assembly; council; convention
defense; defence; guard; policing; security
all kinds of things; various things; large number of people