naturally; in due course; by itself; of its own accord
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
dreadful thought; painful experience; terrible thought; horrendous ordeal
with my own (two) eyes; with these very eyes
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
young; youthful; immature; green; low (number); small
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
cruel; merciless; pitiful; tragic; breaking a precept without shame
dead body; corpse; cadaver; carcass
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
at that time; at that moment; then; on that occasion
to arrange (flowers); to plant; living; live
curse; spell; malediction
evil spirit; demon; devil
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to be forward; to stick one's nose into; to meddle; to jut out; to protrude; to overhang
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
just like that; quite so; I agree; that street
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to repeat; to do over again
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to be able (to); to be possible (to)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to be enthralled by; to be disguised as
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
my; one's own; I ...; one ...