pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
black ball; black, round sigil; pupil; black candy
exceedingly; extremely; decisively
elaborate; delicate; exquisite
to smell; to smell of; to have a smell
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
trees and stones; unfeeling person
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
body and soul; mind and body
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
prostrating oneself (in submission, respect, etc.)
to pretend; to act (as if)
somehow; for some reason; without knowing why
everyone; everybody; all; everything; all
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
yours sincerely; respectfully yours
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
collection of waka poems; anthology; songbook
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
through; throughout; through (the good offices of); by way of
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
disposition; temperament; temper; nature
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
self-control; self-restraint
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
way; method; means; resource; course
later on; subsequently; by and by; after a while
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to have a talk; to tell a story
at least; at most; (even) just
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity