to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
exactly the same; identical; exact; perfect
face; visage; look; expression; honor; honour
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
older sister; elder sister
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
older sister and younger brother
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
even; (if) only; just; besides; on top of that
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
difficult to ...; hard to ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Paloh (Malaysia); Paro (Bhutan)
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
orphan; child left by the deceased; abandoned child
prophet; predictor; prognosticator
just; justifiable; right; due; proper; equitable
prince; subordinate Kumano shrine
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
decisive; resolute; drastic
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
as (for); for; in the capacity of
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
rather; better; instead; if anything
soft; tender; gentle; mild; informal; light
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly