amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
stinging (pain); smarting; tingling
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
welcome rain; merciful rain; blessed rain; rain after a long dry period
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
extremely angry; furious; fiercely (shine); blazingly; merrily (burn away); red-hot
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
in the same way as; just like
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
quite; very; 10^48; quindecillion
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
great antiquity; old-fashioned; long ago
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
willpower; energy; vitality
memory; recollection; remembrance; storage
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
feeling; sense; impression
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
substantial matter; significant item
I would rather; I would as lief do; strong preference
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
to agree; to assent; to consent; to obey; to conform
to search for; to seek for; to look for
self-control; self-restraint
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to detain; to check; to restrain
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
preservation; retainment; keeping