to smell; to smell of; to have a smell
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to do something by choice; to like; to be fond of
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
number of days; period of days; daily interest rate
everything; anything; nothing
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
not caring; not giving a damn
almost; roughly; approximately
conviction; belief; confidence
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
available room (hotel); vacancy; room to let
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
suitable time; good time; propriety; moderation
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
focus (e.g. photographic); focal point
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
sailing; marching; going out; dispatch
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
time; hour; period; class
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to have a meal; to take a meal
each; respectively; individually; separately
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
training; drill; practice; discipline
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
military discipline; military regulations; military rules