gesture; gesticulation; motion
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
speaking without thinking; words spoken without much thought
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
direct; immediate; personal; firsthand
if it is the case that ...
biggest; greatest; largest; maximum
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
for better or worse; for good or for evil
final; eventual; ultimate
(political) power; authority; influence
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
insubordination; outlawry
astonishing; amazing; surprising; wonderful
head; brains; intellect; understanding
to withstand; to be able to endure
one's own flesh and blood; blood relative; kinsman; flesh and bone; (one's) body
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
troubled times; turbulent times
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
various countries; various regions; various provinces
hard to understand; Byzantine fashion
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to pay; to be profitable; to pull against each other
by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat
last ray of hope; only hope
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand